För att undvika frågor, läs informationen nedan:

Uppmärksamhet!Översättningen innehåller obscent språk. Rekommenderas inte för personer under 18 år.
Uppmärksamhet! Inteöversätt översättningen till dig själv, lägg en länk till den här sidan. Vi behöver statistik, särskilt eftersom nedladdning av översättningen är tillgänglig utan registrering.
Uppmärksamhet! Före installation ny version spricka till GTA IV Högt rekommenderad radera tidigare versioner av översättningen.
Uppmärksamhet!Översättningen är avsedd för följande versioner:


Arbeta med andra versioner inte garanterat!
Den senaste patchen för GTA IV kan laddas ner, och för EFLC.
Uppmärksamhet!Översättning av ytterligare kapitel är en Russifier för en separat från GTA IV samling Avsnitt från Liberty City, det är inte tänkt att översättas Den försvunna& Förbannat Och Balladen om gay Tony köpt in Spel för Windows Live som DLC för GTA IV.
Uppmärksamhet! Under installationen av översättningen måste du välja exakt vad som ska russifieras: GTA IV eller EFLC. Du kan russifiera det och det, kör bara installationsprogrammet igen och välj ett annat objekt.

Översättningstyp: text + några texturer.
Projektegenskaper:

• Ursprungliga distriktsnamn
• ursprungliga bilnamn
• Fullständig avsaknad av censur
• Slang utan skärsår
• Kompatibel med den ursprungliga och officiella ryska utgåvan av spel, Steam-versioner stöds också

Stor Bilstöld IV: Den kompletta upplagan

storslagen stöld Auto IV: Complete Edition
Russification (Version från 2011-07-17)

Nedladdat från: ENPY Studio
Adress: http://enpy.net/
E-post: mailto: [e-postskyddad]

ENPY Studio(http://enpy.net/)

Alex_under- översättare
Andylg– projektledare, chefsöversättare, texturer
astromeg- översättare
BbloCker- översättare
svart ängel- översättare
BlackRLS- översättare
Clark Kent- översättare
kondom4ik- översättare
Dark Raven– logotyp, texturer
Diablos– TBoGT-logga, omslag
[e-postskyddad] - översättare
ENPY– projektledare, översättare, redaktör, typsnitt, montering
Eradan- översättare
[e-postskyddad] - översättare
Hellraizer- översättare
högspänning- översättare
IoG- översättare
Ivanzypher- översättare
J@$per- L&D-logotyp
james_sun- översättare
KlinOK- översättare
KrafteKads- översättare
LordAragorn- översättare
m1rage- översättare
max_ol- översättare
michel- översättare
Nikrett- översättare
OXPEHETb- översättare
Perry Cox- översättare
Phan1om- översättare
fiasko- översättare
Sgt Riggs- översättare
[e-postskyddad] - översättare
SyREgA- översättare
terminator23- översättare
vancleef- översättare
webbdrivrutin- översättare
Werwulf- översättare
Buslik (Tolma4 Team)- översättare

Öppna IV(http://OpenIV.com/)

Akustisk
Alexander Blade
BraD-NTS- projektledare
KoTnn
Lyssnare
Seemann

Stort tack till alla som på något sätt hjälpt till att förverkliga detta projekt. Tack till alla som har väntat på översättningen. Och såklart tack Rockstjärna för detta fantastiska spel.
Arbetet med att förbättra kvaliteten på översättningen fortsätter.
Följ nyheterna på vår hemsida.
_______________________________________________________

FÖRENING:

Grand Theft Auto IV
Grand Theft Auto IV: Avsnitt från Liberty City
Lost and Doomed
Ballad om Gay Tony

_______________________________________________________

KRAV:

Grand Theft Auto IV 1.0.7.0, 1.0.6.1 (ru)
Avsnitt från Liberty City 1.1.2.0, 1.1.0.1 (sv)
Andra versioner är inte garanterade att fungera!
_______________________________________________________

INSTALLATION:

Följ installatörens instruktioner. Installationen är helautomatisk.
_______________________________________________________

RADERA:

Gå till katalogen Install_Rus och kör filen unins***.exe.
_______________________________________________________

FÖRÄNDRINGARS HISTORIA:

Version från 2011-08-15

Förbättrad kompatibilitet på vissa system
Menytext går inte längre utanför gränserna i vissa bildförhållanden
Rättelser i tilläggstexten

Version från 2011-07-17

Översättningsprojekt Grand Theft Auto IV Och Avsnitt från Liberty City slås samman till en: Den kompletta upplagan
Tillagd översättning av The Ballad of Gay Tony
Översättning anpassad till de senaste patcharna
Rättelser i texten
Bytt installatör

Version daterad 2010-05-29 (GTA IV: EFLC)

Första offentliga versionen
Översättning av The Lost & Damned

Version från 23.05. 2010 (GTA IV: EFLC)

Version från 03.05. 2010 (GTA IV: EFLC)

Sluten testversion för PC

Version från 30.04. 2010 (GTA IV: EFLC)

Sluten testversion för PC

Version från 27.04. 2010 (GTA IV: EFLC)

Sluten testversion för PC

Version från 23.04. 2010 (GTA IV: EFLC)

Sluten testversion för PC

Version från 21.04. 2010 (GTA IV: EFLC)

Sluten testversion för PC

Version från 20.04. 2010 (GTA IV: EFLC)

Sluten testversion för PC

Version från 03.04. 2009 (GTA IV)

I version 1.0.3.0 (eng) multiplayer är nu tillgänglig tillsammans med vår översättning.
För version 1.0.3.0 (eng) har en fix för EFC20-felet lagts till, om du har den med denna patch, markera rutan under installationen.
Nu behövs inte exe-filen för version 1.0.2.1 (rus) när den är installerad på 1.0.3.0 (eng), så ändringar med asiloader är återigen tillgängliga.
Minskad installationsstorlek.

Version från 01.04. 2009 (GTA IV)

Första offentliga versionen. Arbetet med textkorrigeringar fortsätter.

Version från 24.03. 2009 (GTA IV)

Tillagd kompatibilitet med patchar 1.0.3.0 (eng) och 1.0.2.1 (rus)

Version från 01.03. 2009 (GTA IV)

PC Beta

Version från 01.02. 2009 (GTA IV)

Version från 24.01. 2009 (GTA IV)

Tillagd kompatibilitet med patchar 1.0.2.0 (eng) och 1.0.1.1 (rus)

Version från 15.12. 2008 (GTA IV)

Stängd mellanversion för PC

Version från 14.12. 2008 (GTA IV)

Stängd mellanversion för PC

Version från 12.12. 2008 (GTA IV)

Tillagd kompatibilitet med patchar 1.0.1.0 (eng)

Version från 11.12. 2008 (GTA IV)

Sluten testversion för PC

Version från 07.12. 2008 (GTA IV)

Sluten testversion för PC

September 2008 (GTA IV)

Stängd version för Xbox360

Juli 2008 (GTA IV)

GTA 4 - fortsättning på den legendariska actionserien i öppen värld från en tredje part. Detta spel berättar historien om en immigrant Niko Belik, som anlände till USA på jakt efter ett bättre liv. Men det kriminella förflutna släpper inte hjälten, så han blir involverad i en rad händelser som det inte finns någon väg tillbaka från utan blod och mord. Naturligtvis är det bäst att spela spelet på ryska. Det är känt att Rockstar Games inte dubbar sina projekt till andra språk än engelska. Därför får du nöja dig med endast översatta undertexter. I den här artikeln kan du lära dig hur man gör ryska i GTA 4.

Officiell spricka

Trots det faktum att spelet har många element på ryska (en radiostation, repliker av förbipasserande, inskriptioner i butiker), kommer det inte att vara möjligt att förstå kärnan i handlingen i den engelska versionen utan att kunna språket. Om du av någon anledning spelar en utländsk version, måste du installera crack.

Du kan installera översättningen både på den piratkopierade versionen och på licensierade spel från Steam-butiken. Du kan använda den officiella patchen eller installera tredjepartsbyggen.

Det första alternativet är att ladda ner sprickan från den officiella webbplatsen och använda den för att göra det ryska språket i GTA 4. För att göra detta måste du gå till webbplatsen och klicka på knappen med namnet på språket.

Efter det packar du upp arkivet och installerar patchen på den aktuella versionen av spelet. Sedan måste du gå till "GTA 4" och öppna Alternativ. Gå sedan till underavsnittet "Visning - Språk - Ryska" och tillämpa ändringarna. Om undertextinställningarna inte ändrades omedelbart, starta om spelet.

Russifierad montering

Den andra metoden är att ladda ner en piratkopierad sammansättning. Summan av kardemumman är att spelaren initialt laddar ner och installerar spelet på ryska. För att göra detta måste du noggrant studera beskrivningen av installatören och välja rätt översättning under installationen.

Om spelet har en annan översättning vid första starten, kan du lägga till det ryska språket i GTA 4 med instruktionerna ovan - öppna bara inställningarna och följ en rad åtgärder.

lappknäckare

Det sista alternativet är att installera en separat patch med översättning. Det är bäst att använda officiella sammansättningar med 1C-lokalisering. Ladda ner installationsprogrammet, installera patchen i katalogen med spelet. Installationen kräver bekräftelse av ersättningen av vissa filer, vilket du måste godkänna. Sedan, i GTA 4-inställningarna, ändra inställningarna för undertexter och bildtexter till ryska och spara ändringarna.

Som du kan se är det ganska enkelt att ändra översättningen i det här spelet. För att göra detta, använd bara en av de beskrivna metoderna.

29
Jan
2010

Russifier för GTA 4

Utgivningsår: 2009
Genre: Russifier
Utvecklare: Rockstar Games Social Club
Utgivare: Rockstar Games Social Club
Utvecklarwebbplats: https://tv.rockstargames.com/?mls=
Gränssnittsspråk: ryska
Plattform: Windows XP
Systemkrav: Grand Theft Auta 4
Beskrivning:
Lägg till. Information: Installera i spelmappen

07
dec
2016

Nikita, Moskva

|

07-12-2016 15:29:26

12
Jan
2018

Arhangel, Tomsk

|

12-01-2018 11:19:12

26
juli
2018

CARL JOHNSON , staden Jekaterinburg

|

26-07-2018 20:41:45

11
sep
2011

Crack Smarter's Localization v2.0 för GTA: San Andreas

Utgivningsår: 2007
Genre: Russifier
Utvecklare: SanLtd Team
Utgivare: SanLtd Team
Gränssnittsspråk: ryska
Plattform: PC
Systemkrav: Alla versioner av GTA-spelet: San Andreas
Beskrivning: Den bästa crack för GTA: SA. Översättning 100%. Och även sprickan är kompatibel med Online-läget genom Mod San Andreas Multiplayer (SA-MP).
Lägg till. information:
Installation: Följ instruktionerna från installatören. Installationen är helautomatisk. Om efter installationen spelspråket har blivit engelska, gå till spelmenyn Inställningar - Språk och välj språket ryska.
Ändringslogg: Version 2.0 Fixade alla hittade fel...

09
Jan
2010

Mod för GTA 4

Utgivningsår: 2009
Genre: tillägg
Utvecklare: Tyranick
Förlag: Tyranick
Utvecklarwebbplats: ingen
Gränssnittsspråk: ryska
Plattform: Windows XP SP2
Systemkrav:
Processor: Pentium-IV 2,4 GHz; RAM: 1 GB RAM;
Skruv: 16 GB ledigt diskutrymme;
Grafikkort: 256 MB grafikkort, GeForce 6600 GT klass
Beskrivning: Denna modd förbättrar bilskadesystemet avsevärt i GTA 4. Från och med nu slåss inte bilar bara. men de kämpar hårt.
Lägg till. information:
Installation: Kopiera Handling.dat-filen till commondata-katalogen. UPPMÄRKSAMHET!!! Om du inte har installerat några modifieringar för GTA 4 tidigare...

26
sep
2012

GTA: Russian Role Play MOD (v3.6) för GTA: San Andreas

Utgivningsår: 2012
Genre: mod
Utvecklare: TB Group
Utgivare: TB Group
Gränssnittsspråk: ryska engelska
Plattform: PC
Systemkrav:
Operativsystem: Operativsystem: Microsoft Windows XP | vista | 7 Processor: Intel Pentium 4 eller AMD Athlon XP-processor RAM: 384(+) MB RAM Hårddiskutrymme: 1,65 GB Ljudenhet: DirectX 9.0c-kompatibelt Videokort: 128(+) MB DirectX 9.0c grafikkort
Beskrivning: RUSSIAN RP MOD är en helt ny "rysk" stad, med en helt ny design...

21
mar
2011

Bilpaket för GTA 4

Utgivningsår: 2011
Genre: Mod
Utvecklare: Fire_Phoenix1467


Gränssnittsspråk: RU
Plattform: PC
Systemkrav:



Beskrivning: Mod kommer att lägga till riktiga bilar till GTA 4
Installation: 1. Gör...

30
mar
2011

Bilpaket för GTA 4 ver 2.0

Utgivningsår: 2011
Genre: Mod
Utvecklare: Fire_Phoenix1467
Utgivare: Fire_Phoenix1467
Utvecklarwebbplats: saknas
Gränssnittsspråk: RU
Plattform: PC
Systemkrav:
Operativsystem: Windows XP / Windows Vista / Windows 7
Processor: Intel Pentium 4 2,4 GHz, AMD Athlon 64 2400+
RAM: 512 MB (Windows XP) / 1 GB (Windows Vista / Windows 7)
Grafikkort: Nvidia GeForce 7900 eller Radeon X1900
Ljudkort: DirectX® 9.0c-kompatibel ljudenhet Ledigt hårddiskutrymme: 16 GB
Beskrivning: Modden kommer att lägga till riktiga bilar till GTA 4.
Installation: 1. Gör snitt...

14
dec
2008

Textknäckare för Prince of Persia 4

Utgivningsår: 2008
Genre: Russifier
Utvecklare: Ubisoft Montreal
Utgivare: Ubisoft Entertainment
Gränssnittsspråk: rysk text
Plattform: PC
Beskrivning: Russifiering av texten till Prince Of Persia från NeoGame.
Lägg till. information:
Installation: kör filen POP2008 Rus NeoGame.exe och installera crack i mappen med spelet installerat.

15
juli
2011

ICEchancer 1.25 - ENB Graphic Mod för GTA 4

Utgivningsår: 2011
Genre: ENB Graphic Mod
Utvecklare: Ice La Glace
Förlag: Ice La Glace
Utvecklarwebbplats: Okänd
Gränssnittsspråk: ENG
Plattform: PC
Systemkrav: För normal drift av modden behöver du 1 GB RAM, 512 MB NVIDIA 8600 eller liknande grafikkort, 120 MB för att installera och GTA 4 med patch 1.0.4.0. Modifieringen fungerar på GTA 4 med patchar 1.0.6.0 och 1.0.7.0, men då ser du inte alla effekter, eftersom ENB version 0082 används. Modifieringen fungerar på EFLC.
Beskrivning: iCEnhancer, skapad av den franska modtillverkaren IcE La Glace baserat på ENBSeries och gör grafik...

24
aug
2014

GTA 4 / Grand Theft Auto IV stil GTA V

Information:
Utgivningsår: 2014
Genre: Action, Shooter, Racing, Bilar, Motorcyklar, 3D, 3:e, Person
Utvecklare: Rockstar North
Utgivare: Rockstar Games
Plattform: PC
Gränssnittsspråk: ryska - Multi 5
Röstspråk: engelska
Editionstyp: Packa om
Spelversion: 1.0.4.0
Surfplatta: Sydd (Razor1911)
Utvecklarwebbplats: www.rockstarnorth.com
Systemkrav:
Operativsystem: Windows® XP / Windows Vista / Windows 7 / Windows 8
Processor: Intel Core 2 Duo 2,8 GHz
RAM: 2 GB
Grafikkort: med 512 MB videominne
Ljudenhet: DirectX-kompatibel ...

08
Maj
2011

Crack for Back to the Future: The Game - Avsnitt 4: Double Visions

Utgivningsår: 2011
Genre: Russifier (text)
Utvecklare: Tolma4 Team
Utgivare: ZoG Forum Team
Utvecklarwebbplats: http://www.zoneofgames.ru/games/2440.html
Gränssnittsspråk: ryska
Plattform: PC
Systemkrav: Alla versioner av spelet. * OS: Windows XP/Vista/7 * CPU: 2,0/3,0 GHz * RAM: 512/1024 Mb * GPU: 64/128 Mb * DirectX: 9,0s
Beskrivning: Russifier (text) för Back to the Future: Spelet avsnitt 4.
Lägg till. Information: Installera i mappen med spelet. Översättningsförfattare"Tolma4 Team" / ZoG Forum Team Dimon485 - projektledare, chefredaktör, Baconman översättning - texturer, testning de_MAX ...

02
dec
2009

GTA, GTA 2, GTA London

Utgivningsår: 2000
Genre: Action
Utvecklare: Rockstar Games
Förlag: PARADOX
Utvecklarwebbplats: http://www.rockstargames.com/
Gränssnittsspråk: RU
Plattform: PSP
Systemkrav: 4,80 m-33 och uppåt
Beskrivning: Beskrivning av GTA: Grand Theft Auto består av nivåer i varje stad i spelet - Liberty City, Vice City och San Andreas. På varje nivå måste spelaren få ett visst antal poäng, dessutom får han fem "livs"-försök. En spelares poäng representeras som pengar som de kan spendera på att lacka om sina bilar och andra ändamål, till exempel. Men att slösa...

21
okt
2009

Mods för GTA IV

Genre: Modernisering
Utvecklare: http://zngta.ru
Förlag: Himbed
Utvecklarwebbplats: http://zngta.ru
Gränssnittsspråk: ryska
Plattform: Windows XP/Wista/7 Minimum Systemkrav spel:
Processor: Intel Core 2 Duo 1,8Ghz, AMD Athlon X2 64 2,4Ghz
Minne: 1,5GB + 16GB hårddisk
Grafikkort: 256MB NVIDIA 7900 / 256MB ATI X1900
Beskrivning: För att ersätta bilar i spelet måste du kopiera filen vehicles.img till spelmappen, till exempel D:Grand Theft Auto IVpcmodelscdimages. Innan du byter ut, kopiera originalfilen. Det finns mer än 20 ersättare i spelet...

09
mar
2008

Utgivningsår: 2007

Förlag: gta-woldmods
Publikationstyp: pirat
Gränssnittsspråk: endast ryska
Medicin: Ingen
Plattform: PC
Systemkrav: Samma som gta sa
Beskrivning: Ändrar effekterna i spelet till mer realistiska: 1 Blodet har blivit som på riktigt 2 Explosioner och eld har blivit svalare 3 Bytt sikte för krypskyttar, hydr "s och raketgevär
Lägg till. information:

09
mar
2008

Utgivningsår: 2007
Genre: Modutvecklare: gta-woldmods
Förlag: gta-woldmods
Publikationstyp: pirat
Gränssnittsspråk: engelska + ryska
Medicinering: Krävs ej
Plattform: PC
Systemkrav: Samma som GTA själv
Beskrivning: Lägger till nya effekter till spelet: 1. Ändrar blodet till en mer realistisk 2. Ändrar sikten på vissa vapen 3. Ändrar elden till en mer realistisk.
Lägg till. information:
Installation: ersätt gamla filer med nya

27
mar
2008

Utgivningsår: 2008
Genre: Mod
Systemkrav: Installerat spel GTA San Andres
Beskrivning: Nya bilar för GTA San Andres. Vissa bilar är trimmade. Ny trimning läggs till på vissa bilar.
Installation: specificera bara mappen med spelet under installationen. För en bekväm installation av modden från spelet, kopiera data- och modellmapparna, här är en lista över ersättningar TOYOTA ALTEZZA WAGON SENTINEL - BMW 3 (2006) DUMPER - HITACHI TRUCK FIRETRUCK - IFA 6X6 TRASHMASTER - KAMAZ 5320 STRET ...